Awake, for morning in the bowl of night has flung the stone that puts the stars to flight.
And, lo, the hunter of the east has caught the sultan’s turret in a noose of light!

Spanish life is not always likeable but it is compellingly loveable – Christopher Howse: ‘A Pilgrim in Spain’
Cosas de España/Galiza
Maria writes knowledgeably here on the issue of the moment – the PISA evidence that Spanish education is going backwards.
And Noémi writes here on Barcelona’s La Merçè festival, the city’s biggest of the year.
Another bit of bad news for Spain: Its 22 point productivity gap with Europe is failing to close.
If you’re in Poio this weekend you can participate in the annual gastronomic fiesta centred on callos. Or tripe. ‘One of the most representative dishes of Galician cuisine.’ Not for me, so you won’t bump into me there.
Germany
The FT answers the question: Who is voting for the far-right Alternative for Germany? AfD’s victory in Saxony-Anhalt reflects national trends — ‘but on steroids’.
The United States of Trump America
Essential listening here from the entertaining David Rothkopf, including accurate forecasts of what Trump was going to say last night at the Republican mini-convention. Couple of nice quotes:–
- Trump talks of being lifted out of the rubble of 9.11. But we are all living in the rubble of Trump’s psyche. And we can’t get out.
- If Donald Trump didn’t have stolen valor, he’d have no valor at all.
Trump has promised everyone a $5,000 cheque if the Republicans win the November elections. As he hasn’t delivered on 3 earlier such promises, you’d have to be really dumb to believe this. So, he’s surely on to a winner there with the hard core of MAGA.
A propos . . . Why Trump’s base sticks with him despite all his broken promises. . . Messianic allegiance.
Relevant Books
- To be published in October. Can be pre-ordered now: Wtf America?!: The Way Out of This Hell and Back to Democracy. On Amazon or here.
- The final pages of Kurt Andersen’s fascinating run through the USA’s history – Fantasyland: How America went haywire. A 500 year history.
Spanish
- Mena: Unaccompanied foreign minor. Pejorative, like guiri for foreign tourists.
- Hacer caso omiso de: To ignore.
- Mantener en vilo: To keep on tenterhooks, to keep up at night.
English
- Lollapalooza: An annual US 4-day music festival held in Chicago.
- Trumpapalooza: The mocking name given to the current Republican mini convention being held in Dallas, reflecting how it is centred on him.
Did you know?
Rattlesnakes for Felons: Benjamin Franklin’s Plan to Repay Britain
Finally . . . You Have to Laugh

My thanks to those readers who take the trouble to Like my posts.
The Usual Links .
You can get my posts by email as soon as they’re published. With the added bonus that they’ll contain the typos I’ll discover later. I believe there’s a box for this at the bottom of each post. If you do this but don’t read the posts, I will delete your subscription. So perhaps don’t bother if you have other reasons for subscribing . . .
I can also be read on X at Thoughts from Galicia. And on Substack here. I no longer post on Facebook.
For new readers: If you’ve landed here looking for info on Galicia or Pontevedra, try here. If you’re passing through Pontevedra on the Camino, you’ll find a guide to the city there.
No he podido ver el artículo de María sobre el informe Pisa de las causas por las que España está retrocediendo.
A mi Tampoco me gustan los callos.
En cuánto a la fiesta de La Mercé en BBC Ariel na supongo que es el día de La Mercé, Mercedes. Es una fiesta importante en Barcelona. Por la que como en toda España semana de fiesta con diversos espectáculos.
El término mensual es peyorativo y con mala intención. Se usa para menores extranjeros no acompañados de ciertos países, niños pobres. M.me gusta llamarle nada a nadie que viene de otro país pero, el término guiri aunque se usa, no se dice con la misma intención que mena.
Escuché a Trump ofrecer 5.000$ a los adultos si ganan los republicanos, no creo que le haga. En cualquier caso comprando el voto…por qué hay gente que todavía le sigue? Supongo que por fanatismo o esperan un milagro de él. USA cada vez separece más aun chiste que un país serio.
LikeLike
Why is Trump’s Base Still Loyal To Him? What’s the alternative? TBH, my opinion of Trump has changed. He is an unmitigated disaster for Ukraine, because he thinks war is transactional, just like Milo Minderbinder in Heller’s “Catch_22”. I rewatched the1970 film 2 days ago.
As for Witkoff & Kushner, I hope all their real estate ventures fail & they flee to Putin, who sends them to die in misery after 20 years of abysmal decrepitude in a Siberian gulag. They deserve it for the way they brown nosed Putin.
Optimistically,
Perry
LikeLike